The Japan Times Online
Home > News
print button email button
Share |
Answer Tips

Thursday, Nov. 5, 2009

Eel exec in label scam guilty, fined

Kyodo News

The Tokyo District Court on Wednesday sentenced the former chairman of a food processing and sales company to a suspended two-year prison term for falsely labeling and selling Chinese eel as those raised in Japan.

The court also ordered Hayama Nakamura, 67, former chairman of Tokyo-based Hamashin, to pay a ¥1 million fine.

Nakamura and an accomplice labeled about 5,400 packages of grilled eel products made from eel farmed in China as originating from Kagoshima Prefecture in May 2008 and sold them to a Tokyo wholesaler for about ¥2.9 million.

Judge Toshiaki Fujii ruled that Nakamura was the main culprit in the scam.

"(The defendant) violated the principle of fair competition in the market and pursued profits without considering the safety of the food products for consumers," the judge said, adding it was a "crime against social morals that immensely damaged the trust of citizens."

The court also sentenced former Hamashin executive Isamu Fukushima, 66, to a suspended 18-month prison term for helping Nakamura perpetrate the crime.

We welcome your opinions. Click to send a message to the editor.

The Japan Times

Article 9 of 11 in National news

Previous Next



Japan Info Guide
Links for living in Japan

Language study

The Japanese-Language Proficiency Test

Upgrade your nihongo before the next proficiency test

Business

Business support in Tokyo for foreign affiliated firms

Guidance and info from the Tokyo Metropolitan Government

Transportation

Tokyo Transfer Guide

Metro resource for fares, travel time and transfers

Back to Top

About us |  Work for us |  Contact us |  Privacy policy |  Link policy |  Registration FAQ
Advertise in japantimes.co.jp.
This site has been optimized for modern browsers. Please make sure that Javascript is enabled in your browser's preferences.
The Japan Times Ltd. All rights reserved.